human development report أمثلة على
"human development report" معنى
- Member, Advisory Group, Human Development Report Committee, Government of Madhya Pradesh, 2005.
عضو الفريق الاستشاري في لجنة تقرير التنمية البشرية بحكومة ولاية ماديا براديش، 2005. - She was a member of the Advisory Board for the Arab Human Development Report 2004.
كما أنها عضوة في المجلس الاستشاري لتقرير التنمية البشرية العربية للعام 2004. - The Gender Empowerment Measure of Spain in the United Nations Human Development Report is 0.794, 12th in the world.
يبلغ مقياس تمكين الجنس في إسبانيا في الأمم المتحدة في تقرير التنمية البشرية 0,794 مما يضعها في المرتبة 12 عالمياً. - The 2006 Human Development Report (HDR) estimated that only 15% of female household heads in rural areas were literate.
ففي تقرير التنمية البشرية لعام 2006، قُدر أن نحو 15% فقط من النساء في المناطق الزراعية متمكنات من القراءة والكتابة. - According to the United Nations Human Development Report (2005), Nigeria was classified as a low development country in respect of equality in educational accessibility.
ووفقا لتقرير التنمية البشرية للأمم المتحدة (2005)، فقد صنفت نيجيريا كدولة ذات تنمية منخفضة فيما يتعلق بالمساواة في الوصول للتعليم. - The 2011 United Nations Development Programme's Human Development Report ranked India 132 out of 187 in terms of gender inequality.
وصنّف تقرير التنمية البشرية لعام 2011، الصادر عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، الهند في المرتبة 132 من أصل 187 من حيث عدم المُساواة بين الجنسين. - The United Nations publishes the Human Development Report on human development in different nations with the objective of evaluating the rate of human capital formation in these nations.
تنشر الأمم المتحدة تقرير التنمية البشرية عن التنمية البشرية في مختلف البلدان بهدف تقييم معدل تكوين رأس المال البشري في هذه الدول. - According to the United Nations' Human Development Report in 2003, the bottom 24 ranked nations (151st to 175th) were all African.
ووفقاً 'لتقرير التنمية البشرية لعام 2003 الصادر عن منظمة الأمم المتحدة، فإن الدول الخمس وعشرين الأقل من حيث الترتيب (من الدولة الواحدة والخمسين بعد المئة إلى الدولة الخامسة والسبعين بعد المئة) هي دولًا أفريقية. - Dr Husain said that government complacency was a problem, especially after the latest United Nations Human Development Report 2006 ranks Bahrain 39th out of 177 countries and second only to Kuwait in the Arab world .
وقال الدكتور حسين أن التعقيدات الحكومية هي المشكلة خاصة بعد تقرير التنمية البشرية الأخير للأمم المتحدة لعام 2006 حيث تحتل البحرين المركز 39 من بين 177 دولة والمرتبة الثانية بعد الكويت في العالم العربي. - Mahbub ul Haq first drew global attention to the concept of human security in the United Nations Development Programme's 1994 Human Development Report and sought to influence the UN's 1995 World Summit on Social Development in Copenhagen.
الدكتور محبوب الحق استرعى الاهتمام الأول عالميا لمفهوم الأمن البشري في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تقرير التنمية البشرية 1994 وسعت للتأثير على القمة العالمية للامم المتحدة عام 1995 بشأن التنمية الاجتماعية في كوبنهاغن. - Latvia is ranked the 14th in the world by the Ease of Doing Business Index prepared by the World Bank Group, According to the Human Development Report 2011, Latvia belongs to the group of very high human development countries.
تأتي لاتفيا في المرتبة 21 في العالم وفقاً لمؤشر سهولة ممارسة أنشطة الأعمال لمجموعة البنك الدولي إعداد، ووفقاً لتقرير التنمية البشرية لعام 2011 تنتمي لاتفيا إلى مجموعة عالية جداً من بلدان مؤشر التنمية البشرية . - She was also a speaker at the launch of the UNDP 2010 Asia-Pacific Human Development Report on Gender, and stated that Sri Lanka must change its attitude about women's rights in order to fix issues such as women’s political participation, access to legal rights and women’s participation in the workforce.
كانت مجيد المتحدثة في تقرير التنمية البشرية لعام 2010 الصادر عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ حول النوع الاجتماعي، وذكرت أن سريلانكا يجب أن تغير موقفها بشأن حقوق المرأة من أجل إصلاح العديد من القضايا مثل المشاركة السياسية للمرأة، ووصول المرأة إلى حقوقها القانونية، والمشاركة في القوى العاملة.